دسترسی سفارت به ازدواج قلبی

Question

اگر سابقه ازدواج داشته باشیم ولی به لحاظ دوشیزه بودن نام همسر از شناسنامه حذف شده باشه.باز هم ترجمه طلاق نامه نیاز است.یعنی به اطلاعات ثبت احوال دسترسی دارن

Answer 1

با سلام

به نظرم بهتر است ترجمه کنید و در مدارک خودتون بزارید. نمیدانم آنها (یعنی سفارت و سازمانهای بررسی کننده در آمریکا) به اطلاعات ثبت احوال دسترسی دارند یا خیر اما احتیاجی هم ندارند. اطلاعات ثبت احوالی همه ما در اینترنت موجود است. (هک ثبت احوال را در گوگل جستجو کنید!)

Comments

سلام
وقایع ازدواج و طلاق برای سال ۱۳۹۲ ببعد رو نشون میده قبلش رو نشون نمیده